Легенде кунг-фу По предстоит найти преемника и обучить нового Воина Дракона. Однако планы панды нарушает злая колдунья и пытается вернуть из мира духов злодеев, которых уже одолел По.

Аанг, аватар и последний маг воздуха, узнаёт о древней силе, которая может спасти его культуру от исчезновения. Вместе с давними друзьями Аанг отправляется в далёкое путешествие, чтобы отыскать силу и опередить тех, кто